Для полного и приятного погружения во вселенную советую 2 игры:

Vampire the masquerade: redemption (2000 года).
"Дьяблоподобная" игра на удивление хорошо показывает нам Мир Тьмы, за исключением некоторых Дисциплин. К тому же обладает весьма и весьма приятной графикой, которая неплохо смотрится даже сейчас.
Как обладатель старого диска от Фаргуса с родной озвучкой и русскими субтитрами + русским же интерфейстом, всем советую именно такую версию. Русская озвучка, сделанная интузиастами на коленке… Они молодцы и старались, но это ломает всю атмосферу, поверьте мне.

Vampire - The Masquerade Bloodlines (2004)
Рпг в стиле Морровинда. Шедевральна в плане ролевой системы, пусть и с хромающей системой Дисциплин. Но, к сожалению, шедевральна лишь на 2/3… ибо сроки поджимали, компания помирала и игру выпустили сырой. Последняя 1\3 игры – скорее шутер… или слешер… к огромному сожалению.
Со знанием дела советую сначала пройти версию без фан-модов и фан-патчей